玛哈尼·但

词义:但支派的军营 Camp of Dan。●详细位置不能确定,是在琐拉和以实陶两城之间的某处,但此两城相隔仅仅 3 公里而已。

玛哈念

词义:两座军营 Two camps。●位置不能确定,有好几个不同说法,较可能的是 T.er-Reheil,位于雅博河之北岸,毘努伊勒以东约 11 公里,疏割之东约 19 公里。另一处是 Tell Hejaj,位于雅博河的南岸约 2 公里,示剑之东约 40 公里,拉巴西北约 32 公里。第三处是 T.edh-Dhahab el- Gharbi,位于示剑之东约 38 公里,疏割之东约 6 公里,雅博河的一个河湾的北岸,毘努伊勒则在东邻的一个河湾的南岸,两城相距约一公里。

玛基大

词义:牧者之地 Place of herdsman。●Kh.el-Kheishum,位于亚实突以东约 26 公里,伯利恒以西约 24 公里,在以拉谷的北岸,是一个可以控制该谷的军事重镇。

玛吉希录

词义:聚集地 Place of assembly。●位置不明,难以查考。

玛迦

词义:压迫 Oppression。●位于约但河和呼烈湖的东边,黑门山的南麓和东麓的坡地上,南邻基述王国,东邻玛拿西,但其领土的范围和边界皆难以查考。是一个独立的亚兰人小王国,早自亚摩利人的王噩占领巴珊以前,就已存在,并且维持到约书亚时代,直到大卫王年间。他们与以色列人一直都保持着良好之关系。

玛迦斯

词义:终点 End,边界 Boundry,极度 Extremity,断绝 Cutting off。●Kh.el-Mukheizin,位于基遍之西约 25 公里,亚实突东北约 25 公里。

玛拉拉

词义:地震 Earthquake,颤抖 Trembling。●T.Thorah [T.Shor],位于米吉多的北方约 8 公里,约念之东约 6 公里。

玛腊

词义:荒芜 Desolation。●Beit Ummar,位于希伯仑的北方约 9 公里,伯利恒西南约 14 公里。

玛利沙

词义:要地 Head place。●T.Sandahannah [T.Maresha],位于希伯仑之西约 21 公里,亚实突东南约 28 公里,拉吉的东北方约 5 公里,栽他谷及库北巴旱溪之间,所居之地可控制平原进入山区的孔道,而且在南北向的大道上,可说是四通八达,地势十分险要,所以是一军事重地。在旧约时代曾被罗波安王和亚撒王两度增防为坚城,亚撒王并在此击败古实的大军。1900 年在此作大规模的考古发掘,主要发现的遗物是属于主前五世纪以后者,证实此城在被掳期间,是以东人的首府,主前三世纪时是以土买人贩卖奴隶的中心,玛加比时代成为生产橄榄油的中心,并可出口至埃及。在主前四十年被毁后未再重建。现存的废墟中有长方形的房屋,和成直角布置整齐的街道,有在当时相当先进的搾橄榄油之设备二十多具,工厂是设在地下的土洞之中。在住屋之下方多掘有深达20公尺之蓄水池,又建有地下鸽舍,蓄鸽的目的是供食用和收取鸽粪作为肥料。

玛律

词义:痛苦 Bitterness。●可能是 Beit Ummar,位于希伯仑的北方约 9 公里,伯利恒西南约 14 公里。

玛拿辖

词义:休息之地 A resting place,殖民地 Settlement。●el-Malhah [Manahat],位于耶路撒冷西南西方约 6 公里,伯利恒北西北约 6 公里。

玛撒

词义:试探 Test,发昏 Fainted。●确实的位置不明,应是利非订或是其附近。在传统上均认为是现今名叫 W.Refayid的废墟和绿洲,绿洲在西乃山之西北方约 36 公里,有一条旱溪通至西乃山的西北麓。

玛沙

词义:被压迫的 Depressed。●T.Kisam [T.Kison],位于亚柯的东南约 8 公里处,约念之北约 19 公里。

玛他拿

词义:礼物 Gift。●Kh.el-Medeiyineh,位于希实本的东南约 26 公里,底本的东北约 16 公里。

玛特利

玛特利是中文经文中出现的地理专名,目前可直接据撒母耳记上 10:21及下方相关经文确认它在叙事中的出现语境。

玛云

词义:兽穴 Den,住所 Dwelling。●T.Main 废墟,位于希伯仑以南约 14 公里,别是巴的东北约 34 公里,城建在一个小山的山顶上,靠近 Wadi Sayyal 的发源处。玛云旷野即是城四周之地。

麦比拉

词义:双倍 Double,羊圈 A fold。●位于希伯仑城内或其近郊,但详细位置不明。在传统上,犹太教、天主教和回教都认为就是今日在希伯仑城中心,名叫 Mohammendan 的回教寺所在之处,但缺少足够的证据。该处原有六支石柱竖立在地上,地下有一个圆球形的洞窟,希律王于 37 年在其上建立了一座礼拜堂,七世纪时被回教人改成回教寺,十字军时又改建成天主教堂,十三世纪时埃及的撒拉丁再改成现在的式样,并仍属回教人所有。

麦比拉洞

词义:双倍 Double,羊圈 A fold。●位于希伯仑城内或其近郊,但详细位置不明。在传统上,犹太教、天主教和回教都认为就是今日在希伯仑城中心,名叫 Mohammendan 的回教寺所在之处,但缺少足够的证据。该处原有六支石柱竖立在地上,地下有一个圆球形的洞窟,希律王于 37 年在其上建立了一座礼拜堂,七世纪时被回教人改成回教寺,十字军时又改建成天主教堂,十三世纪时埃及的撒拉丁再改成现在的式样,并仍属回教人所有。

麦大·迦得

词义:幸运之塔 Tower of fortune。●Kh.el-Mejdeleh [H.Migdal Gad],位于希伯仑的东方约 19 公里,别是巴之北约 38公里,Wadi Qubeiba 的南边。

幔利

词义:肥沃 Fertile,真神朋友的高处 The high place of friend (of God),能力 Strength。●Raaet el-Khalil,位于古希伯仑城东北方约 3 公里,1920 年曾在此作考古的发掘工作,发现有主前九世纪前属于以色列人的陶器,另有希律王时期的一堵墙,和君士坦丁皇帝所建一座纪念堂的废墟,还有一口井,井中留有朝圣者所抛掷之金钱和礼物,据早期朝圣者的记载,此地原有一棵大的橡树,但今日已不复见。有时幔利也代表希伯仑城。余请参见 0440 条之说明。

每拉

词义:桃金娘果汁 Myrtle juice, 哭泣 Weeping。●是当时罗马帝国吕家省的省会,位于南方的尖端,距海岸约 3 公里,是一优良的港湾 ,现今是仍名叫 Myra 或 Dembre 的一个小镇,埃及的亚力山太港正在其南方,是从罗马通往叙利亚和埃及的船只必经之地,而且港口很适合船只避风,内陆的交通也很便利,现在仍存有古代戏院及坟墓的遗址。

每西亚

词义:山毛榉之地 Beech-land, 很多 Very much, 愤怒 Abomination。●在新约时代,是罗马帝国亚西亚内的一个省,北滨 Sea of Marnara,即当日的 Pro- pon-tis sea,南接吕底亚,东连弗吕家,东北接庇推尼,隔着 Hellespont 海峡与欧洲相对。省内有大城特罗亚、亚朔、亚大米田。

美·耶昆

词义:黄水 Waters of yellowishness,耶昆之水 Waters of Jarkon。●位置不明。加拿河的南支名叫美耶昆河,现名 Nahr el-Auja,此城有可能是在沿河的某一处。

美索不达米亚

词义:河流之间 Between rivers, 两河间的高地,两河间之亚兰。●照圣经的原意,米所波大米是指「两河之间的亚兰」,其间重要的城市计有哈兰、拿鹤、歌散,所以即是幼发拉底河的支流哈博河 River Habar 以西,幼发拉底和底格里斯两条大河之间的地区,(亚兰另外的地区,则是在奥伦提斯河以东至幼发拉底河之南,南至大马色之间的地区)。但在主后四世纪时,希腊人则将其范围扩张,即是自两大河流的发源地起,沿河谷两岸伸展至波斯湾口,也就是今日一般所称之「美索不达米亚」和「两河流域」之地,包括土耳其之东部,叙利亚之东北和伊拉克。

米底巴

词义:安静的水 Quiet water。●是今日约但的一个大城,名叫 Madaba,位于死海以东约 20 公里,希实本之南约 10公里,底本之北约 24 公里,昔日的君王大道经过此城,今日计有六条重要的公路经此,所以是商务及军事的重镇。根据摩押石碑之记载,此城原属以色列,在主前八世纪时被摩押王米沙收复,并重建此城,在马加比时代,许尔干曾围城六个月方才攻下。1884 年所发现该城多处细工镶嵌的地板,可知在拜占庭时代曾是一个富饶的城市,尤其是一幅圣地的地图,长 24公尺,宽 6 公尺,是非常珍贵之文物,但大部份已毁损。米底巴平原即是以米底巴城为主,从希实本到亚嫩河之间一片富庶的高原,平均海拔高约 600 公尺。

米底亚

●在 《现代中文译本》中,自列王纪下起,将 Media 译为米底亚,但其他版本则译为「玛代」,请参看玛代 1074-2 条之解说。

米甸

词义:竞争 Strife, 竞争之民 Tribe of contention。●位于亚拉伯半岛的西部,阿卡巴湾东岸的地区,但其范围和边界皆不明确。米甸人可能是亚伯拉罕从基土拉所生第四子的后代,他们是游牧民族,圣经中并无米甸城市的记载,但是他们的活动范围很广,四出放牧、经商和移民,或甚至骚扰他人。在摩西时代中,他们曾在西乃一带活动,约书亚和士师基甸时代,又在摩押地与摩押人混居,故可说他们是主要居住在米甸,但也同时散居在以东、摩押、亚扪等众族之地区。米甸人善于经商,有阿拉伯的犹太人之称,也常与以实玛利人同时出现,其名称也常互相通用代替,有可能是两族已混合成为一族。

米恶尼尼

词义:预言家 Augurs, 玩魔术 Practice magic。●位置不明。似应在示剑的附近,也有人认为就是示剑的摩利橡树,因为 RSV 译为 Diviner's Oak,意思是「圣者的橡树」。

米法押

词义:照耀 Illuminative, 高 Height, 美丽 Beauty。●T.Jawah,位于希实本之东约 14 公里,拉巴之南约 10 公里。遗迹中尚有一座堡垒,可防御沙漠中人的袭击。

米哥拿

词义:基础 Base of foundation。●位置不明,似在洗革拉及音临门之间的某处。