圣经地理

伯·亚文

词义：邪恶者之村 Village of evil, 偶像之家 House of idols。●位置不能确定，很可能就是艾城的一处郊区。也可能是 T.Maryam 废墟，位于伯特利的西南约 7 公里，耶路撒冷之北约 10 公里，密抹之南约 1 公里。

伯·耶施末

词义：沙漠之家 House of deserts, 荒凉之家 House of desolation。●T.el-Azeimeh，位于死海的东北角的岸边，希实本之西约 21 公里，底本之北约 34公里，距亚伯什亭约 11 公里。

伯·耶西末

词义：沙漠之家 House of deserts, 荒凉之家 House of desolation。●T.el-Azeimeh，位于死海的东北角的岸边，希实本之西约21公里，底本之北约 34公里，距亚伯什亭约 11 公里。

伯·伊甸

词义：欢乐之家 House of delight, 平原之家 House of the plain。●是当时(主前第十一至第九世纪间)的一个甚小而且短暂的亚兰族王国，其国土位于幼发拉底河的支流 Balikh River 的两岸，其首府名提拉撒，即是今日的 T.Ahmar 城，位于哈兰西南约 105 公里，855 BC 后成为亚述帝国之一省。

伯·以墨

词义：山谷之家 House of the valley。●T.Mimas [T.Bet Ha-Emeq]，位于亚柯的东北方约 6 公里，亚革悉东南约 11 公里，距地中海约 7 公里。

伯大尼

词义：未熟无花果之家House of unriped figs,悲惨之家House of misery。●el-Azariyeh，位于耶路撒冷东南东约 2 公里，橄榄山东方的山脚下。现今是一个小村，四郊长满了橄榄、杏仁和无花果树。村中有两座都是名叫拉撒路的纪念堂 Church of St.Lazarus，一座是属于方济会，建于 1953 年。另一间属于希腊东正教，建于 1965 年。

词义：未熟无花果之家House of unriped figs。●Kefr et-Tur，位于伯大尼西北方约1.3公里，耶路撒冷之东约1.5公里，橄榄山东面的山坡上。1867 年在此发现了一些十字军时代的画像，有主耶稣将骑驴和复活等，画像上并有以拉丁文写着伯法其的字样，又在 1880 年发现了一座圣堂和祭坛，还有一块凸起的大石，传说耶稣是踏在这块大石骑上驴子的，因此天主教的方济会在此建了一座小座纪念堂，并在圣堂后方开垦了一个农场，圣堂复于主后1954 年整修，加建了一座钟楼。

伯利恒

词义：粮仓、粮食之家 House of food。●Beit Lahm，位于耶路撒冷之南约 8 公里，希伯仑北东北约 22 公里，城在一海拔高约 880 公尺的横岭之上，是一个至少有三千五百年历史的古城，古时已有大道北通耶路撒冷，南通提哥亚、希伯仑、隐基底等重镇，城郊的土壤肥沃，出产丰富，盛产榖物、葡萄和酒类，满山良田，景色非常优美，是一个难得可贵富庶之乡。主后 384 年，教父耶柔米使其成为一个伟大的修道中心，著名的武加大Vulgate 圣经译本，就是在伯利恒完成的。现有人口约十二万余，全数都是阿拉伯人的基督徒(包括罗马天主教、希腊东正教和亚美尼亚教派的基督徒)。在城的中央，有一座名叫主诞堂 Church of the Nativity 的大教堂，传说是主耶稣诞生之处。

伯赛大

词义：渔人之家 Fisherman's house, 捕鱼之地 Place of fishing。●其位置不明。有可能与 0368-1 中第二者为同一座城，即是 el-Alaj，因为加利利地区可能延伸到约但河之东岸边。也有人认为可能是今日的 Ain et Tabighah，位于约但河之西，加利利湖之北岸，迦伯农之东约 2.5 公里处，称为加利利的伯赛大。但究竟伯赛大是一是二，迄无定论。

伯特利

词义：神的家 house of God, 神的殿。●Beilin，位于耶路撒冷之北约 16 公里，示罗的西南约 15 公里，地处中央山脉的中心，和南北交通大道之上，具有战略价值，曾是一贸易中心，也是一宗教重地。据考古得知，早在主前四千年间，就有迦南人在此作拜神的活动，曾有一只 3500 BC 制作的陶罐在此被发现。在主前二十二世纪，就已经是一个很有规模的城镇，由于现今一直有人居住，全面发掘不易，只能作少量探挖，结果得知在约书亚的时代，曾是一个繁荣的都城，居民的住屋非常讲究，设备完善，较同时期其他城镇好得太多。似长期有一所先知的学校在此，在城区偏北处，发现了古城的北墙，墙厚三公尺半，以接合紧密的石块砌成，由所发现的陶器得以证实在 1700 BC 前后被喜克索人所占据，但未找到耶罗波安所建的神殿，城在 1400 BC 前后曾被严重的焚毁。后来 1970 年 David Livingston 再度发掘时，指认出位于西南 3 公里处的 Raset-Tahuneh 高岗，才是耶罗波安建神殿的遗址，所以是伯特利城所在之处。究竟何者才是真正的伯特利城，有待近一步的考证。

布田

布田是中文经文中出现的地理专名，目前可直接据提摩太后书 4:21及下方相关经文确认它在叙事中的出现语境。

布西

词义：属于布西的人 the one belonging to Buz(轻篾者)。●可能是布斯 Buz 族之人，布斯即是今日沙乌地的 An Nafud 地区，位于 Al Jawfv及 Tayma，即是在昔日的度玛 Dumah 及提玛 Tema 两地之间。

部丢利

词义：硫磺温泉 Sulphurous wells。●Pozzuoli 港城，位于今日义大利西岸，拿坡里以西约 21 公里处，距罗马约 200 公里，利基翁约 330 公里，是拿坡里湾中最隐蔽的港口，也是离罗马城最近的港埠，建于主前六世纪，东方及埃及运粮的船只多由此登岸。因多温泉，是罗马人主要沐浴及疗养之地。它也是制造玻璃、瓷器的工业大城，产品十分的精美。现仍存有古老竞技场的废墟，其地下通道仍甚完好。

侧耳

词义：窄路 Narrow defile，火石 Flin。●位置不明，似应在加利利湖之西，西丁和哈末的中间。

达莫

词义：棕树城 City of palms。●可能的位置有两处：一﹑可能是创 14:7 中之哈洗逊他玛，即是 Ain Husb [Hazeva]，(今日 Ir Ovot 城之南)，位于别是巴东南约 62 公里，波斯加之西约 36 公里，死海南端的东南南方约 31 公里，正在希伯仑通往以旬迦别的大道上，是迦南地与红海及非洲等地的重要交通孔道，又因亚拉巴谷中盛产铜和铁的矿砂，故也是工商业及军事的重镇。二﹑可能是罗马人的 Palmyra，就是今日的 Tudmur 大城，位于大马色东北约 221 公里，哈马东南东方约 160 公里，是一个在高四千余公尺台地上的大的绿洲，地处从大马色往米所波大米的一条重要贸易路线上，长久以来都是商旅们的重要停留站，而成为一个富裕的城市，并且也是军事重镇。有多次考古的发掘，最近的一次是在 1954 年，可信是一个在主前二千年代间就已存在的城市。

答比匿

词义：此地的首领 Chief of the land，你要用哀怜充满了手 Thou wilt fill hands with pity，努比亚人之宫殿 Palace of the Nibian。●T.Defenneh，位于赛得港的西南南方约 43 公里，兰塞之东约 14 公里，比东之北约 10 公里，尼罗河三角洲及埃及的东方边境，是当时埃及东方的边防重镇。1886 年曾作部份之开挖，发现有埃及法老森美忒库一世(664 至 610 BC)所建之城堡和巴比伦王拿布迦得撒在此作战之遗迹。

大巴设

词义：圆形山岗 Hump。● T.esh-Shammam [T.Shem] 村，位于约念的东方约 3 公里，米吉多西北约 11 公里，在基顺河之东岸，隔河与约念相对。

大比拉

词义：羊的牧场 Sheep pasture, 畜牧地 Pasture land。●Daburiyeh，位于书念之北约 11 公里，米吉多东北约 23 公里，他泊山之西麓。

大马士革

词义：审判官 Judge。●中文现称大马士革，英文则仍用原名，是今日叙利亚的首都，位于叙利亚之东南，离以色列和黎巴嫩都很近。城的位置处在大叙利亚沙漠的边缘，黑门山西麓肥沃的山谷绿洲上，绿洲长约 48 公里，宽约 16 公里，平均海拔高约 670 公尺，虽然该地区的年雨量甚少，但因有亚罢拿河流经市区，又有法珥法河在其南约 14 公里处流过，经充分的利用其水源，而使得该地成为沙漠中的绿洲，满是花园，果园和草坪，盛产各种水果和核果、榖物、棉花、亚麻、烟草、大麻等等。城之北、西、南三面绕山，东则邻沙漠，皆属不毛，此城就成为天然之交通孔道，自古就有三条大商道经过此地，其一是往北经哈马和阿勒坡，再沿幼发拉底河通往巴比伦地区，其二是名叫沿海大道的，是向西南经夏琐、米吉多、约帕、迦萨通到埃及，第三条是名叫君王大道的，向南经外约但往阿卡巴湾，终点也是埃及，所以是米所波大米通往巴勒斯坦和埃及唯一的交通孔道，因此商业发达，人民富足。所出产的地毯和刀剑，极富盛名。

大玛努他

词义：慢燃的火把 Slow firebrand, 菲薄的一份 Poor portion。●Mejdel，位于加利利海西岸中段，迦百农城之西南约 8 公里，今日的提比哩亚城之北约 4.4 公里，靠近现今的 Migdal 城。当时城在湖边，大约是建于主前一世纪，是一个良好的渔港，渔业发达，并有腌鱼出口，又因地处南北向的国际大道上，又有支线通往拿撒勒城，在提比哩亚城尚未兴盛前，无疑是加利利海一带最大之城市，此城曾是北方地区犹太人反抗罗马人的中心，后被罗马人屠城毁港，日后并未恢复往日之繁荣，但仍然是犹太人聚集的中心之一。如今现因泥沙淤积，离湖渐远而没落。

大拿

词义：低地 Low ground, 低声的怨言 Murmuring。●Deir esh-Shemesh，位于希伯仑西南方约 16 公里，别是巴的东北约 25 公里。也可能是 Simya，位于基列西弗之东约 8 公里。(4.)

大数

词义：翅膀 Wing, 扁平的篮子 Flat basket。●即是今日土耳其的 Tersous 城，位于地中海的东北角，西得纳河 Cydnus 之河口的东西两岸，离海约 18 公里，航海船只可以直达该城，其北有一险要隘道，是进入基利家省的门户，因此大数控制了东西向的海陆交通之孔道，而成为国际的商业重镇。根据记载，在 850 BC 被亚述王撒缦以色所攻占，待亚述衰微后曾独立一段时期，333 BC 又被马其顿的亚历山大所占领，104 BC 成为罗马帝国基利家的省会，故其居民享有该帝国的公民权，使徒保罗即出生在该城，也就具有罗马帝国公民的身分和特权，又该城早设有一所宏伟的大学，故学风鼎盛，人材辈出，其学术地位曾一度超越雅典及亚历山大等地，保罗想必在此接受良好的教育。当时的城区已被现有之建筑所覆盖，故考古工作推行不易，经部份挖掘后之结果，可信此一地区早在新石器时代已有人定居，在主前三千年代间已经是一座设防之城镇，有赫人帝国之建筑，城约在 1200 BC 被海民所毁，掘出的遗物中有罗马式的戏院和一座大庙的基础，现今城内街道上仍保有名叫圣保罗拱门等的古迹。唯其港口已淤塞，不利于海运，但仍然是陆路交通的孔道。

但·雅安

词义：在树林中的但 Dan in the woods。●位置不明。应是在迦南地之北部，基列及西顿之间，亦有学者解释为「但及以云Dan and Ijon」，也很值得采信。请分别参考但 Dan 0385-2 及以云 Ijon 0123 条。

得撒

词义：愉快 Pleasantness。●T.Farah 大废墟土堆，位于撒玛利亚东约 14 公里，示剑东北约 11 公里，法瑞阿河的发源处，是以法莲山地，耶斯列平原，加利利等地与外约但连接的最佳孔道，也是南北向大道必经之地，故位置十分的重要，加以四周的土地十分肥沃，风景秀丽，据考证，早在 7000BC前就有猎人在此定居，3100 BC 有另一批民族来此，他们建城并设防，人民用石和泥砖建屋，约在 900 BC 时，已经发展成了一个繁荣的都市，在被火焚之后则仅存有村镇的规模。

低加坡里

词义：十个城邦 Ten cities。●低加波利是一个罗马帝国的行政区，原有十座大城，但是日后渐增加成为十八个之多，在旧约中只提到其中的四个，新约中有两个，现按位置，从北往南一一说明如下:

底本

词义：神之沼泽地 Marsh land of God，荒废 Wasting，钉住 Pining。●Dhiban 和 Qrhh 两个土丘，位于希实本之南约 34 公里，吉珥哈列设之北约 35 公里，亚嫩河以北的平原中，海拔高约 700 公尺，古代的君王大道通过此城，所以是一个重要的交通和军事的据点。它是摩押的农业中心，也曾是摩押的首都，区内虽无天然水泉，但有百余个人工挖的水池，可蓄水足供耕作之用。1868 年在此发现著名的摩押石碑，是非常有价值的文物。1950 至 1968 年间在此作考古的挖掘，发现了主前三千年代的古城遗迹，大约 1.5 公顷，但是缺乏了主前一千八百年到一千三百年之间有人定居之证据，在其间可能是因城被毁，只有一支游牧部落时来时往之故。自 1300 BC 起才再有人定居。该城有五个不同时代的城墙，最古的是建于 3000 BC 前后，最坚固的城墙有3公尺之厚，是用整块的大石块所建。另外还发现许多的陶器、石墙、工具等，此城实在是一个重要的考古据点，对希伯来人的历史有很大的贡献。

圣经知识站