底格里斯
词义:箭 Arrow, 急流 Arrowy stream, 光隙 Riddle of lightness, 快速。●按传统的说法即是今日伊拉克境内之底格里斯河 Tigris,这可从一些英文圣经的译文中看出来,如 NIV 和 TEV 都译成 Tigris,即是底格里斯河。现代中文译本也是译成底格里斯河。它发源于土耳其东部凡湖东南及西南两侧的乌拉图山区,它主要的支流有大札布,小札布及 Diyala 等,皆是从东北侧注入。幼发拉底河在其西,两河流约为平行,均是自西北向东南流,两河之间之地就是两河流域。两河流域长约 700 公里,但是底格里斯河迂回弯曲,长度就约有 1700 公里,最早的时候是直接流入波斯湾,由于长期的淤积,现今是在 Qurnah 城与幼发拉底河汇合后流入波斯湾。每年五月间水涨,水位比九月时高出3公尺,极有利于农作,是人类文明最早的发源地之一,沿河的古城有尼尼微、迦拉、亚述、Sippar、Nippur、Larsa 等。
底连
词义:胡瓜 Cucumber,降于灾难之中 brought low in affliction。●T.en-Najileh,位于别是巴西北约 30 公里,迦萨之东约 27 公里,旱溪苏威特南支的西岸。
底们
词义:粪坑 Dungpit。●位置不明,有可能是死海以东的某一条溪流,也有可能 Kh.Dimneh 废墟,位于 Ain el-Megheisil 的附近。也有可能是底本,请参见 0612-1 之说明。
底摩拿
词义:粪坑 Dung pit。●位置不明,可能是 T.ed Dheib,位于别是巴东南方约 44 公里。
底撒哈
词义:黄金之域 Region of gold,黄金之所有者 Possessor of gold。●位置不明,有学者认为可能是今日西乃半岛东岸的 Mina Dahah,此一地名的意思即是黄金海港,是一处黄金甚多之地,位于以旬迦别之南约 124 公里。
第伯拉他
词义:多产的 Fruitful,肥沃的 Fertile,无花果饼之地 Place of fig-cake。●Ribleh 小镇,位于奥伦提斯河的南岸,哈马以南约 91公里,大马色之北约 91公里,Baalbek 东北约 60 公里,是古代的一个军事重镇。
丁拿
词义:粪堆 Dunghill。● Rummaneh [H.Rimona],位于亚柯东南约 25 公里,基尼烈城西南约 23 公里,约念东北约 23 公里。
东门
东门是中文经文中出现的地理专名,目前可直接据尼希米记 3:29及下方相关经文确认它在叙事中的出现语境。
杜拉
词义:巡回 Circuit, 城墙 Wall, 高台。●位置不明。可能是在巴比伦大城的附近的一个平原,因为在巴比伦省内有几处地方都叫做杜拉,也有一条河名叫 Tulul Duru。
断定谷
断定谷是中文经文中出现的地理专名,目前可直接据约珥书 3:14及下方相关经文确认它在叙事中的出现语境。
多珥
词义:堡垒 Fortress, 居住 Dwelling, 世代 Generation。●el-Burj [T.Dor],位于迦密山西麓的海边,米吉多之西约 25 公里,约念的西南约 20 公里。该城是建在一个突出在海中的小山岗上,故又名多珥山岗。海边有四个礁石可挡风,所以可算是一个可用之天然港口。该地区盛产一种可以作为紫色染料之用的贝类,是腓尼基人染织紫色布匹的重要原料,因此该城曾是一染料出口地,城内也有染布厂。又因地居南北向之军事和商业大道上,故也是个军事据点。该城在 2000 BC 之前已有一个名为 Tjekker 的海上民族在此定居,主前十四世纪又成为推罗和腓尼基的属地,后来又相继被非利士人和埃及、亚述、罗马等所占据,玛加比时代,是一军事重镇,改名叫多拉 Dora,罗马帝国时属其叙利亚省。在此发掘出一座罗马人修建的剧场、染布厂和一座拜占庭式的古教堂。
多珥山冈
多珥山冈是中文经文中出现的地理专名,目前可直接据列王纪上 4:11及下方相关经文确认它在叙事中的出现语境。
多利买
词义:多沙的 Sandy, 热沙 Heated sand。●T.el-Fukhkhar [T.Akko],在旧约时代称为亚柯,位于今日 Akko 港城的南区,亚柯湾的北角,是海法港以北约 16 公里处的一个大城,因有岩石和小岛的保护,是一良好的港口,长久以来都是巴勒斯坦重要海港之一,它不仅是亚柯地区的首邑,也是进入迦南腹地的战略要塞。大部份时代都属于腓尼基人所有,虽曾分给亚设支派为业,但亚设并未能占领,到了 323 BC,亚历山大大帝去世后,其帝国被他的四位将军所瓜分,其中 Ptolemy 割据了埃及和叙利亚,他将亚柯加以扩建,成为一个希腊化的城市,所以它在新约时代的名字是多利买,但到罗马帝国势力消灭之后,就再改回原名亚柯。自十字军东征开始,它就成为十字军基督徒王国的主要港口和商业中心,并改名叫「圣女贞德城」,大肆建筑,其中的圣约翰礼拜堂,是十字军在巴勒斯坦所建最美的一间。十字军失败后城被毁,弃置有两百余年,鄂图曼帝国时重建,因为十字军在此所建筑的街道及屋宇,已被泥土淹没,回教徒在其上另盖房屋,不久他们才发现屋子下面还有房屋和街道,至今仍很完整,现已开放可供参观,故亚柯有「两层城」之称,在英国委任统治时期,因以海法为总督府的所在地,所以亚柯日渐衰落,几乎被人遗忘,待以色列复国之后,亚柯渐渐恢复繁荣。
多坍
词义:双井 Two wells。●T.Duthan,位于撒玛利亚之北约 16 公里,他纳之南约 12 公里,距示剑约 22 公里,是撒玛利亚山和迦密山之间的平原中的一土丘,在当时是由基列经伯珊往埃及间一条很平坦的通路上的重要站口。1953 年开始发掘,发现有七个层面,城约建于 3000 BC 前后,在三千年代中,其文化和地位似乎领先其他巴勒斯坦的城市,曾建有很厚的城墙,并曾被毁和重建有七次之多。城之近郊水草茂盛,至今仍是良好的牧场。
俄斐
词义:肥胖 Fat,富有 Rich。●位置未能确定,应是一个盛产金子、宝石和檀香木之处,多数学者认为是在非洲东南角的索马利亚,隔红海与叶门相对,另有学者认为是在红海边,靠近叶门的一个地区,也有人以为是更远之处,如印度等。
俄斐勒
词义:肿胀 Swell,小丘 Mound。●位于耶路撒冷城圣殿区之南,汲沦溪之西,但确实之位置仍有争议,较可能就是古城耶布斯,或是摩利亚山,又叫作大卫城,也可能是古耶布斯之东北和圣殿区东南的一角,原有一道城墙环绕的狭长城区,学者赞同后者的居多。现在在圣殿区西南面的城墙外,有一座名叫俄斐勒的考古公园,其间有许多的废墟遗迹,是非常值得花时间参观的地区之一。
俄弗尼
词义:渴望 Longing,生霉了的 Moudly。●Gophna,位于伯特利北北西方约 7 公里,示罗西南约 14 公里,在今日一条主要公路干线傍。
蛾摩拉
词义:淹没 Submersion,一片废墟 A ruined heap 奴役,束缚 Bondage。●是四个同时被火焚烧,并已湮没了的古城之一,它们的位置无从查证,学者之意见多倾向位于死海东南隅,漓三半岛之南的海底之某处。
法珥法
词义:快速的 Swift,分裂为数份 Breaking asunder。●Nahr el-Awaj 河,发源于黑门山东麓,全长约 64 公里,位于大马色城之南约 16 公里,由西向东流,进入叙利亚沙漠后而消失,河道陡峭,水流急速,水源主要靠山顶之溶雪,故河水泠冽而清澈,在春天时雪溶使水涨溢,但在夏季有时仍会漧涸。此河与亚罢拿河同是大马色绿洲的主要水源,两者经充分的利用,而使得该地成为沙漠中的绿洲,满布花园、果园和绿草坪,盛产榖物、棉花、亚麻、烟草、大麻和各种水果及核果。
非拉铁非
词义:兄弟之爱 Brotherly love。●Alasehir 小镇,位于 Cogamis 河的南岸,在以弗所及士每拉的东方,各约距 108 及 115 公里,在城的西方有一座火山,所以地震相当的频繁,城四周的土地呈黑色,很是肥沃,主要农作物是葡萄,酿酒是他们主要的工业。他们敬拜 Dionysus,是亚西亚的生殖之神,也是造酒的酒神。该城建于 189 BC,是一个美丽的希腊化城市,有「小雅典」的美称,也是一个商业中心,在第一和第二世纪时,曾一度极为繁荣,但在 1403 年全毁于战争之中,至今在镇外尚存有古建筑物之遗迹。今日的小镇就是建立在原来的旧址之上。
非利士
词义:奇异之地 Strange land,迁移,移民 Migration。● 一﹑非利士人: 他们也是挪亚的后裔,是迦斐托人的一支,他们在很早以前,就在不断的自海上或埃及移入非利士地,根据埃及的记载,在 1200 BC 前 ,有海民入侵,但被击败逐往迦南地去了。所以非利士人是在主前十二世纪初才大量移入,该地原有亚卫人、基利提人等居住。非利士人的文化水准,远比以色列人为高,已有冶铁的技术,能造铁车和农具。他们所拜的是迦南地的神,并没有特别之处。在政治上,他们采用城邦联盟制,有五个大城和其首领。非利士人一直都是以色列人的大敌,在非利士人最强之时,曾入侵到伯珊、基利波山、密抹等地,直到马加比时代方完全被消灭。
非利士海
●是指自埃及的东北角起,沿地中海南岸,经迦萨、约帕后,通往北方的一条大道,主要功用是埃及用来控制迦南之用。
菲尼基
词义:紫色染料 Purple dye,棕树之地 Land of palm trees。●位于地中海东岸,利巴嫩山脉西麓以及沿海地带,南起自立坦尼河,北至亚瓦底城之南,长约 240 公里,其沿海平原的宽度仅在5至15公里之间,并被河谷切割成许多的小平原。从旧约的资料得知,它是以推罗及西顿为其代表的地区,但其国境有时向南延伸到迦密山和多珥地区,往北达奥伦特河的北边。利巴嫩的山区盛产香柏树和松木,沿海平原的土壤肥沃,水源丰富,故农业发达,而且港湾良好,人民善于航海、贸易和殖民,也精于造船和染织 ,其商船也是无远弗届,有足够的理由相信,腓尼基曾是一个历史上的强国,他们不断的向外发展,它的殖民地布满了地中海的各地,最著名的殖民地是北非的迦太基。其大城有推罗、西顿、迦巴勒、Ugarit、 Tripolis 等。腓尼基并没有统一的宗教,各城有其特别之守护神,人民的道德淫乱低落。
腓立比
词义:马的爱好者 Lover of horse,腓立的城 City of Philip。●Filibedjik,位于希腊北部,爱琴海的北岸,尼亚波立以西约 10 公里,暗妃波里之东约 30 公里,古时原名 Krenides,后经马其顿王腓力二世在 357 BC 所重建,作为一军事基地,并以自己的名以名之。在其西部和北部有 R.Angites 河之供应,水源充足,土壤肥沃,故农产丰富。此外境内金矿丰饶,同时尚有银铜锡等矿藏,腓力大力开采,以增加其军备之需。到罗马帝国时,所筑的 Egnatian 军事大道经过此城,东通暗妃波里及帖撒罗尼迦,并开发尼亚波里成为其在爱琴海之港口,故其地位日形重要,罗马帝国将此城扩建为一宏大的驻防城,其居民也有罗马的公民权,足见其地位之特殊,城中之设施全为希腊及罗马式,宏伟华丽,遗物中有两座大的方形会堂的废墟,但如今则是一处无人居住的荒地。
腓利门
腓利门是中文经文中出现的地理专名,目前可直接据腓利门书 1:1及下方相关经文确认它在叙事中的出现语境。
腓尼基
词义:紫色染料 Purple dye,棕树之地 Land of palm trees。●位于地中海东岸,利巴嫩山脉西麓以及沿海地带,南起自立坦尼河,北至亚瓦底城之南,长约 240 公里,其沿海平原的宽度仅在5至15公里之间,并被河谷切割成许多的小平原。从旧约的资料得知,它是以推罗及西顿为其代表的地区,但其国境有时向南延伸到迦密山和多珥地区,往北达奥伦特河的北边。利巴嫩的山区盛产香柏树和松木,沿海平原的土壤肥沃,水源丰富,故农业发达,而且港湾良好,人民善于航海、贸易和殖民,也精于造船和染织 ,其商船也是无远弗届,有足够的理由相信,腓尼基曾是一个历史上的强国,他们不断的向外发展,它的殖民地布满了地中海的各地,最著名的殖民地是北非的迦太基。其大城有推罗、西顿、迦巴勒、Ugarit、 Tripolis 等。腓尼基并没有统一的宗教,各城有其特别之守护神,人民的道德淫乱低落。
粪厂门
粪厂门是圣经中出现的地点专名。相关经文把它放在战争、行政、居住或边界叙事的具体场景中。下方经文列出了该地点在圣经中的主要出现处。
弗吕家
词义:不毛的 Barren, 枯干的 Parched。●在新约时代的前后,是罗马帝国亚西亚省东部的一区,西方接每西亚、吕彼亚、迦利亚 Caria,南方接吕家,东南接加拉太省的彼西底及吕高尼,东接加拉太,北接庇推尼。现今则是土耳其的中部地区,区内多山,有海拔在 1400 公尺之高原,原为一大古国,人民有马其顿人和高卢人,土地肥沃,出产牛羊等,区内有安提阿、哥罗西、老底嘉等城。在此地区中有许多的犹太人,到第三世纪,整个地区都基督化了。
甘大基
甘大基是中文经文中出现的地理专名,目前可直接据使徒行传 8:27及下方相关经文确认它在叙事中的出现语境。
橄榄山
●耶路撒冷城东的一条小山脉,两者间有汲沦溪相隔,东麓已接近犹大旷野的干旱地区 ,山脉走向是自南向北,长约 4 公里,共有三个山峰,最北也是最高的一个山峰名叫 Ras el -Mesharif,峰高 821 公尺,是 Mount Scopus 的一部份,中间的山峰名叫 et-Tur,峰高 811公尺,一般所称的橄榄山,就是指这一段的地区。南段则是今日的 Silwan 村,名叫 Mount of Corruption 或 Mount of Offense。据考证, 此山原为一遍布橄榄树、棕树、无花果树的青翠山岭,但在提多王围攻耶路撒冷时,尽毁此山及附近之林木,故在新约时代以迄至今日,山上之树木并不多。因主耶稣在受难前的一段时日,在此教训人、行神迹、祷告和休息,故很快就成为基督徒敬拜的中心,在拜占庭时代,据说已有了二十四座圣堂。现在山上比较重要的观光圣堂计有下列八处,均分述在 1194-1至1194-8 之说明内;